Dear our customers
Sorry for inconvenience but now you search 'Burger Bros' on Google maps, there 3 shops on that map.
Our shops are 31 An Thuong 4 and 4 Nguyen Chi Thanh,the other one is NOT our sister/brother shop.
They hacked our 'NCT shop's Google ownership, that's why there are many our pictures and reviews for us.(though Google said there's no way to do until they stop to use).
We are sad and sorry if your pictures and reviews was stolen.
Please be careful and see you at Burger Bros.
---
고객 여러분
불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 이제 Google지도에서 'Burger Bros'를 검색하면 해당지도에 3 개의 상점이 있습니다.
우리 가게는 31 An Thuong 4와 4 Nguyen Chi Thanh이며 다른 하나는 자매 / 동생 상점이 아닙니다.
그들은 'NCT 상점의 Google 소유권을 해킹했기 때문에 많은 사진과 리뷰가 우리에게 있습니다.
우리는 당신의 사진과 리뷰를 도난당한 경우 슬프고 죄송합니다.
Burger Bros에서 조심하고 만나십시오.
---
Kính thưa quý khách hàng
Xin lỗi vì sự bất tiện này, nhưng hiện tại khi bạn tìm kiếm Burger Burger Bros trên Google Maps, bạn sẽ thấy 3 cửa hàng.
Cửa hàng của chúng tôi là 31 An Thượng 4 và 4 Nguyễn Chí Thành, và cửa hàng còn lại không phải là cửa hàng chị/em của chúng tôi.
Hiện trạng này là do quyền sở hữu Google của cửa hàng NCT đã bị hack bởi một cửa hàng khác.
Miễn là các cửa hàng khác không từ bỏ quyền sở hữu của họ, Google cho biết rằng họ không có cách nào để giải quyết và tôi rất tiếc cho những khách hàng đã đăng bài đánh giá và ảnh cho đến nay. Chúng tôi đã đăng ký cửa hàng NCT mới trên google map.
Xin lỗi đã gây rắc rối cho bạn, nhưng khi bạn đến Burger Bros, vui lòng hãy kiểm tra tên và địa chỉ cửa hàng.
---
私たちのお客様へ
ご不便をおかけして申し訳ありませんが、現在Googleマップで「Burger Bros」を検索すると、3つの店舗がヒットしてしまいます。
当店は31 An Thuong 4と、4 Nguyen Chi Thanhで、もう1つは姉妹店ではありません。
NCT店のGoogleオーナー権を他店にハッキングされた為、現在のような状況となっております。
他店がオーナー権を手放さない限り、Googleさん側でも対処はできないとの回答を頂いており、今までレビューやお写真を投稿いただいたお客様には大変申し訳ありませんが、NCT店は新たにGoogleマップへ登録させて頂きました。
お手数お掛けしますが、バーガーブロスへお越しの際は店名と住所をご確認頂けますよう、お願い致します。
https://www.facebook.com/Burger-Bros-389183677940090/
0コメント